- 작성일
- 2021.06.28
- 수정일
- 2022.01.12
- 작성자
- 국제협력본부 한국어학당
- 조회수
- 1959
한국어 글쓰기 1:1 대면지도 실시 Korean Writing 1:1 Guidance 韩语写作 1:1 面对面指导指南 Солонгосоор бичих 1:1 нүүр тулсан зөвлөгөө өгөх талаарх зарлал
언어교육부 한국어학당에서 다음과 같이 한국어 교수님의 한국어 글쓰기 1:1 대면지도를 실시합니다.
대상 : 외국인 학부생 및 대학원생, 한국어 연수생
내용 : 일기, TOPIK(쓰기), 보고서, 과제물, 자유주제, 논문 등 제한 없음
일자 : 월~금(09:00-17:00), 운영시간은 요일별 상이, 회차별 30분 지도(세부 시간표는 붙임 참조)
※ 희망하는 대면지도일 1일 전 17:00까지 신청(11.2일 대면지도 시 11.1일 17:00까지 신청)
방법 : 언어교육부 홈페이지 접속→[한국어학당] 선택→[한국어 글쓰기 대면지도 아이콘] 선택→구글폼 작성 및 파일 첨부→신청 승인 알림(이메일)→대면지도
구글폼 신청 : (https://docs.google.com/forms/d/1XcJK2o37m36sHx6jwRU9dLgNkylPAqg63WAjsxnXUkQ/edit)
* 크롬으로만 연결이 가능합니다.
문의 : 전북대 언어교육부 한국어학당 담당자 김미화 063-270-3411
붙임 : 1. 한국어 글쓰기 대면지도 포스터(한국어, 영어, 중국어, 베트남어, 몽골어) 각 1부.
2. 한국어 글쓰기 대면지도 시간표 1부. 끝.
Korean Language Education Center conducts Korean writing 1:1 face-to-face guidance with a Korean language professor as follows.
Target: International undergraduate and graduate students, Korean Language Program students
Content: Diary, TOPIK(writing), report, assignment, thesis, free topic writing, and etc.
Time: Mon to Fri (09:00-17:00),operation time might differ depending on the day of the week,30 minutes per meeting (please refer to the attachment for the detailed schedule)
※ Please apply a day before your desired date of face-to-face guidance at 5 pm at the latest (ex. If you would like to have the guidance on November 2nd, then the latest time you should apply is on November 1st at 5 pm)
Method: Language education center website à Choose[한국어학당 (Korean Language Education Center)] → Click the banner of Korean writing face-to-face guidance à Fill in the Google form application and attach the file à Confirmation of application will be notified by e-mail à Face-to-face guidance
Place : Jeonbuk National University New Silk Road Center 1st floor Language Education Center「한국어 글쓰기 교실 (Korean writing classroom」 or ZOOM
Google form application
https://docs.google.com/forms/d/1XcJK2o37m36sHx6jwRU9dLgNkylPAqg63WAjsxnXUkQ/edit
* Only accessible by Google Chrome
Inquiry: Jeonbuk National University Korean Language Education Center Director Kim Mi-hwa 김미화 063-270-3411
Attachment: Korean writing 1:1 face-to-face guidance timetable
韩语写作 1:1 面对面指导指南
语言教育部韩国语学堂实施以下韩国语教授的韩语写作1:1面对面指导:
对象 : 外国人学部生及大学院生, 韩语研修生
内容 : 日记, TOPIK(写作), 报告书, 课题, 论文, 自由主题等,无限制
日期 : 周一~周五(09:00-17:00), 运营时间按星期别有所不同,一次30分钟指导(详见附上时间表)
※ 想要申请的同学请于面对面指导日的前1日17:00前进行申请(11.2日面对面指导时 11.1日 17:00前申请)
方法 : 登录语言教育部网站→选择[韩国语学堂] →选择[韩语面对面指导标题]→填写谷歌问卷及添加文件附件→申请同意通知(邮件)→面对面指导
场所 : 全北大学新丝绸之路1楼 语言教育部「韩语写作教室」 或 ZOOM
谷歌问卷申请 https://docs.google.com/forms/d/1XcJK2o37m36sHx6jwRU9dLgNkylPAqg63WAjsxnXUkQ/edit
* 只能用Chrome连接.
咨询 : 全北大语言教育部韩国语学堂负责人 김미화 063-270-3411
附件 : 韩语写作 1:1 面对面指导时间表
THÔNG BÁO VỀ CHƯƠNG TRÌNH TRỰC TIẾP HƯỚNG DẪN KĨ NĂNG VIẾT TIẾNG HÀN 1 GIÁO VIÊN : 1 HỌC SINH
Tại học viện tiếng Hàn bộ giáo dục ngôn ngữ Giảng viên tiếng hàn sẽ trực tiếp hướng dẫn kĩ năng viết tiếng Hàn 1 giáo viên : 1 học sinh
Đối tượng : Sinh viên đại học, cao học người nước ngoài, học sinh học tiếng
Nội dung : Nhật kí, TOPIK(đề viết), báo cáo, bài tập, luận văn... không giới hạn chủ đề
Thời gian : T2~T6(09:00-17:00), Thời gian khác nhau theo ngày trong tuần, mỗi lần 30 phút
(Thời gian biểu chi tiết tham khảo file đính kèm)
※ Đăng kí trước 17h trước 1 ngày so với ngày mà bạn muốn nhận hướng dẫn trực tiếp từ giảng viên. (vd: nếu muốn nhận hướng dẫn vào ngày 2 tháng 11 thì đăng kí trước 17h ngày 1 tháng 11)
Cách đăng kí : Đăng nhập vào trang hompage của bộ giáo dục ngôn ngữ →Chọn [한국어학당]→ chọn [한국어 글쓰기 대면지도 배너] →Điền đơn đăng kí trên google form và gửi kèm file →Thông báo đăng kí thành công(email)→ nhận hướng dẫn trực tiếp
Địa điểm : Tầng 1 bộ giáo dục ngôn ngữ phòng 「한국어 글쓰기 교실」hoặc qua ZOOM
Đăng kí trên google form
https://docs.google.com/forms/d/1XcJK2o37m36sHx6jwRU9dLgNkylPAqg63WAjsxnXUkQ/edit
* Chỉ có thể kết nối với link này qua chrom.
Ý kiến thắc mắc : Giáo viện phụ trách học viện tiếng hàn bộ giáo dục ngôn ngữ trường đại học Jeonbuk cô 김미화 063-270-3411
File đính kèm : Thời gian biểu Hướng dẫn trực tiếp kĩ năng viết tiếng Hàn 1:1
Солонгос хэлний тэнхимаас дараах солонгос багштайгаа хамт солонгос хэлний бичих 1:1 нүүр тулсан зөвлөгөөг явуулж байна.
Хамрах хүрээ: Баклавар, Магистрын болон хэлний бэлтгэлийн оюутнууд
Агуулга: Унших, Топик (Бичих), тайлан, даалгавар, дипломын ажил, өөрийн хүссэн бичвэрийн агуулга
Хугацаа: Даваа~Баасан (09:00-17:00), явагдах цаг нь долоо хоногийн өдрөөс хамаарч өөр өөр байх бөгөөд хичээл тус бүрт 30 минутын зааварчилга (дэлгэрэнгүй цагийн хуваарийг хавсаргасан файлаас харна уу)
※ Бүртгүүлэх оюутнууд нь зөвлөгөө авахаас 1 өдрийн өмнө 17:00цаг хүртэл бүртгүүлэх боломжтой. (Жишээ нь: 11.2ны өдөр зөвлөгөө авах бол 11.1ны өдрийн 17:00цаг хүртэл бүртгүүлэх)
Бүртгүүлэх арга: Хэлний бэлтгэлийн онлайн сайтруу нэвтрэх→[Солонгос хэлний тэнхим] сонгох→]Солонгос хэлний нүүр тулсан бичих зөвлөгөө хэсэг рүү орох] сонгох→google form бөглөх болон зөвлөгөө авах файлаа хавсаргах→бүртгүүлсэнийг баталгаажуулан имайл хаягаар мэдэгдэнэ→ Нүүр тулсан зөвлөгөө авах
Байршил: Чонбуг их сургууль New Silk Road Center 1давхарт солонгос хэлний тэнхим 「Солонгос хэлний бичих өрөө」 болон онлайн ZOOM
Google Form бөглөх хаяг https://docs.google.com/forms/d/1XcJK2o37m36sHx6jwRU9dLgNkylPAqg63WAjsxnXUkQ/edit
* Chrome- оор холбогдох боломжтой.
Асуух зүйл: Чонбуг их сургуулийн солонгос хэлний тэнхимийн хариуцсан ажилтан Ким Ми Хий (김미화) 063-270-3411
Файл: Солонгос хэлний бичих 1:1 нүүр тулсан зөвлөгөөний хуваарь